bounce around
US
・UK
A2 初級
phr. v.句動詞跳ね回る
The kids were bouncing around the house all day.
phr. v.句動詞意見を出し合う
Let's bounce around some ideas for the project.
phr. v.句動詞転々とする
I've been bouncing around different cities for work lately.
動画字幕
ステーブ・ナッシュ：3分間でNBAシューティングワークアウトの秘訣 | ポイントガードスキルワークアウト (Steve Nash : 3 Minute NBA Shooting Workout Secrets | Point Guard Skills Workout)
- it has a great chance to bounce around the rim and use its touch to go in the basket.
リングの周りでバウンドして、タッチで入るチャンスが大きくなる。
- High release to make sure the shot goes up softly so that if I don't go straight in, it has a great chance to bounce around the rim and use its touch to go in the basket.
相手がドリブルを始めたら、スライドしてスポットに入り、方向転換を強いる。
初心者向け株式市場用語解説 (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
- So, uh, volatility's just how much prices bounce around.
ちなみに、この動画は「株式市場の辞書」として作成しました。
- So volatility's just how much prices bounce around.
ボラティリティとは、価格がどれだけ変動するかということです。
グリーンビアードの利他主義をシミュレーション (Simulating Green Beard Altruism)
- once the altruism allele is gone, there's really no difference between the imposter and the coward, so their relative frequencies just bounce around randomly for the rest of the run.
利他主義の対立遺伝子がなくなると、インポスターと臆病者の間にほとんど差がなくなるため、それらの相対的な頻度は実行中ずっとランダムに変動するだけです。
- So their relative frequencies just bounce around randomly for the rest of the run.
もちろん、文字通りのグリーンビアードではありませんが、
テイラー・スウィフト：セス・マイヤーズLate Nightでのフルインタビュー (Taylor Swift Full Interview on Late Night with Seth Meyers)
- A lot of 22 year olds are gonna bounce around on genres, hopefully.
22歳くらいの人は、ジャンルを飛び回るものですよね、きっと。
- A lot of 22-year-olds are going to bounce around on genres.
このアルバムを出せて、そして、
【海外旅行】超おすすめ！今こそスイスに行くべき理由とは？
- That's actually what becomes its advantages; you can just bounce around.
それが実は長所でもあるのですが、とにかく跳ね回れるんです。
- You can just bounce around in Switzer.
スウィッツァーで跳ね回ればいいんです。
なぜハワイには魅力的な女性が多いのか？ (Why So Many Gorgeous Women Love Hawaii?)
- We try to bounce around every weekend, but we've been Makapu' u a few times.
毎週末いろんなところに行こうとしていますが、マカプウには何度か行きました。
- We try to bounce around every weekend, but we've been Makapuu a few times.
ハワイは楽しんでいますか？
関税にアメリカが賭ける本当の理由 (The Real Reason the US is Betting on Tariffs)
- This line might bounce around a bit, but should mostly hang around the zero line for every country.
このラインは多少跳ね回るかもしれないが、どの国でもほぼゼロライン付近を推移するはずだ。
- This line might bounce around a bit, but should mostly hang around the zero line for every country.
というのも、各国、特に中国のような非常に攻撃的で精通した国は、米国を含め、あらゆる強国が関税の壁の背後に築かれていることを知っているからだ。
日本の現状 (What is Happening to Japan?)
- Beyond that, it sort of portrays Japan as this magical place where there's a barrier between us, where if you speak Japanese, they will bounce around, they will scream and shout.
それ以上に、日本がまるで魔法のような場所で、私たちとの間に壁があり、日本語を話すと、彼らは飛び跳ねたり、叫んだり、怒鳴ったりするというような描写になっています。
- Beyond that, it sort of portrays Japan as this magical place where there's a barrier between us, where if you speak Japanese, they will bounce around, they will scream and shout, it will cure depression, as if the entire country is one big social experiment waiting to be exploited.
では、日本が直面している本当の問題は何でしょうか？
なぜ多くのシットコムは同じように見えるのか (Why so many sitcoms look the same)
- Lucy and Ethel could bounce around the living room without needing to stop taping or stop the laughter.
カメラマンは常にヘッドセットを使って調整し、コントロールルームに接続していました。
- Lucy and Ethel could bounce around the living room without needing to stop taping — or
ルーシーとエセルは、テーピングを停止する必要なく、リビングルームの周りを跳ね回ることができました。